The posadas / culture

English:

Celebrate with Viva Idioma the December Holidays in Mexico.

In Mexico you won't suffer from cold during the winter, since the Christmas traditions are in charge of giving warmth to one of the most colorful and animated seasons of the year for the Mexicans.


As it happens in many parts of the world, the last month of the year is used to gather with friends and family in celebrations that flood the houses with colors, flavors and typical aromas. For example, here we tell you what makes the "fiestas decembrinas" so special, which officially begin on December 12th until February 2nd.


The Posadas

The Posadas last nine days; they begin on December 16 and end on December 24 on Christmas Eve. These celebrations refer to the pilgrimage of Saint Joseph and the Virgin Mary in search of an inn where they can rest.


Traditionally, the hosts of the feast take the role of innkeepers, while the guests, with lit candles, make the request for an inn at the entrance of the house by singing verses to music, which are answered in the same way by the hosts, until the latter open the doors to let the pilgrims in and start the feast.


The piñatas

One of the main actors in the Posadas are the piñatas. For their handmade elaboration, different designs and materials are used; although nowadays there are many piñata designs, the most traditional one is the one that represents a star, from which seven peaks or rays of light are given off, symbolizing the seven deadly sins.


The piñata can be made of clay or cardboard and is prepared by filling it with candies and fruits of seasonal Mexicans such as tejocotes, sugar cane, tangerines, oranges, jicamas and peanuts. ************************************************************************************************************** Deutsch

Feiern Sie mit mit Viva Idioma den Dezember Urlaub in Mexiko.

In Mexiko werden Sie im Winter nicht unter der Kälte leiden, denn die Weihnachtstraditionen sind dafür verantwortlich, einer der buntesten und lebendigsten Jahreszeiten der Mexikaner Wärme zu verleihen.


Wie in vielen Teilen der Welt wird der letzte Monat des Jahres genutzt, um sich mit Freunden und Familie zu Feiern zu versammeln, die die Häuser mit Farben, Geschmäckern und typischen Aromen überfluten. Hier verraten wir Ihnen zum Beispiel, was die "fiestas decembrinas" so besonders macht, die offiziell am 12. Dezember bis zum 2. Februar beginnen.


Die Posadas

Die Posadas dauern neun Tage; sie beginnen am 16. Dezember und enden am 24. Dezember am Heiligen Abend. Diese Feierlichkeiten beziehen sich auf die Pilgerreise des Heiligen Josef und der Jungfrau Maria auf der Suche nach einer Herberge, in der sie ausruhen können.


Traditionell übernehmen die Gastgeber des Festes die Rolle von Gastwirten, während die Gäste mit brennenden Kerzen am Eingang des Hauses die Bitte um ein Gasthaus äußern, indem sie Verse zur Musik singen, die von den Gastgebern in gleicher Weise beantwortet werden, bis diese die Türen öffnen, um die Pilger hereinzulassen und das Fest zu beginnen.


Die Piñatas

Einer der Hauptdarsteller bei den Posadas ist die Piñata. Für ihre handwerkliche Ausarbeitung werden verschiedene Designs und Materialien verwendet; obwohl es heutzutage viele Piñata-Designs gibt, ist das traditionellste dasjenige, das einen Stern darstellt, von dem sieben Spitzen oder Lichtstrahlen ausgehen, die die sieben Todsünden symbolisieren.


Die Piñata kann aus Ton oder Pappe hergestellt werden und wird mit Süßigkeiten und Früchten der mexikanischen Saison wie Tejocotes, Zuckerrohr, Mandarinen, Orangen, Jicamas und Erdnüssen gefüllt.


Español Festeja con nosotros las Fiestas Dicembrinas en México con Viva Idioma En México no sufrirás de frío durante el invierno, ya que las tradiciones navideñas se encargan de darle calor a una de las temporadas más coloridas y animadas del año para los mexicanos. Tal como sucede en muchas partes del mundo, el último mes del año se aprovecha para reunirse con amigos y familiares en celebraciones que inundan las casas de colores, sabores y aromas típicos. Para muestra, aquí te decimos los que hace tan especial a las “fiestas decembrinas” que inician oficialmente el 12 de Diciembre hasta el 2 de Febrero. Las Posadas Las Posadas duran nueve días; inician el 16 de diciembre y termina el 24 del mismo mes en vísperas de la Navidad. Estas celebraciones hacen alusión al peregrinaje de San José y la Virgen María en busca de una posada donde descansar. Tradicionalmente, los anfitriones de la fiesta toman el papel de posaderos, mientras los invitados, con velas encendidas, hacen la petición de posada en la entrada de la casa entonando versos musicalizados, los cuales son contestados de la misma manera por los anfitriones, hasta que estos últimos abren las puertas para dejar entrar a los peregrinos y comenzar la fiesta. Las piñatas Un actor protagónico de las Posadas son las piñatas . Para su elaboración artesanal se recurre a diferentes diseños y materiales; aunque hoy en día existen muchos diseños de piñatas, la más tradicional es aquella que representa una estrella, de la cual se desprenden siete picos o rayos de luz que simbolizan los siete pecados capitales. La piñata puede ser de barro o cartón y se prepara rellenándola con dulces confitados y frutas de mexicanas de temporada como lo son los tejocotes, caña de azúcar, mandarinas, naranjas, jícamas y cacahuates.



Kontakt

Viva Idioma | Spanisch Schule

Calle 3 Sur, entre Avenidas 65 y 70

Colonia Ejidal

77712 Playa Del Carmen, Mexiko

info@vivaidioma.com  

Chatte mit uns +41 76 608 98 69

  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon

Copyright © 2020 - Viva Idioma, Einzelunternehmung Waser- Alle Rechte vorbehalten